{"title":"Readers with OwnVoice Authors","description":"","products":[{"product_id":"ori-oacute-n-spanish-level-1-reader","title":"Orión - Level 1 - Spanish Reader by Margarita Pérez García","description":"\u003cp\u003eOrión is a Rottweiler. He is loved by his family but misunderstood by many as being violent and aggressive. A massive storm hits and breaks the dam at the top of the village. The town is destroyed and a river of mud flows freely and violently, separating people from safety and their loved ones. Can Orión help bring them to safety?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspired by true events, when a dam broke in the state of Vargas, Venezuela, Orión is a story of hope, friendship, and survival against all odds. With fewer than 125 unique words and beautiful color art, this book is a highly engaging read for any Level 1 student.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLevel 1\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnique Words:\u003c\/strong\u003e 121\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTotal Words:\u003c\/strong\u003e 4,800\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTense(s):\u003c\/strong\u003e present\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGlossary:\u003c\/strong\u003e yes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWritten by \u003cstrong\u003eMargarita Pérez García\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©2021. Spanish. Level 1. Middle school, high school. 5 x 7 inches. Softcover, 73 pages plus glossary.\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48196518903992,"sku":"1B7374","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/1B7374_01.jpg?v=1717436445"},{"product_id":"nostalgia-migrante-spanish-level-2-reader","title":"Nostalgia migrante - Level 2+ - Spanish Reader by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNostalgia migrante\u003c\/em\u003e is a book of poems that talks about the immigrant human experience. The poems are happy, sad, nostalgic, hopeful, and optimistic. These poems are a reflection of all the emotions experienced by those who have left their homes in search of a better future.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLevel 2+\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTense(s):\u003c\/strong\u003e multiple\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©2021. Spanish. Level 2+. Middle school, high school. 5 x 8 inches. Softcover, 125 pages.\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48196521853112,"sku":"1B7391","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/1B7391_01.jpg?v=1717436531"},{"product_id":"poes-iacute-a-gramatical-spanish-1-ndash-2-reader","title":"Poesía Gramatical - Level 1\/2 - Spanish Reader by Diego Ojeda","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePoesía gramatical\u003c\/em\u003e is a Comprehensible Input poetry book where each poem has a specific grammar focus. The poems tell stories that are appealing to young readers. This book is suitable for Levels 1 and 2.\u003c\/p\u003e    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLevel 1–2\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e  \u003cstrong\u003eTense(s):\u003c\/strong\u003e multiple\u003c\/p\u003e    \u003cp\u003e©2022. Spanish. Level 1–2. Middle school, high school. 5 x 8 inches. Softcover, 109 pages.\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48196523786424,"sku":"1B7401","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/1B7401_01.jpg?v=1717436604"},{"product_id":"jeanne-et-la-coupe-de-france-de-la-p-acirc-tisserie-french-level-3-reader","title":"Jeanne et la Coupe de France de la Pâtisserie - Level 3 - French Reader by Eva Clerc","description":"\u003cp\u003eJeanne is 16 years old and lives in the south of France. Ever since discovering the wonderful world of pastries as a child, Jeanne dreams of becoming a successful pastry chef. Her adventure begins when she signs up for the French Pastry Championship in Paris. Jeanne leaves her hometown in southern France and arrives in Paris feeling anxious, excited, and overwhelmed. Over the course of her adventure, she makes new friends, faces challenges, and discovers the world of competitive French pastry cooking. Will she be able to overcome the challenges thrown her way and come out victorious in the French Pastry Championship?\u003c\/p\u003e    \u003cp\u003eThroughout this reader are links to a variety of online resources, such as audio narration and comprehension activities. To access these resources, look for an arrow icon on the bottom of the page. Next to the arrow will be a unique URL and QR code. Enter the URL into any web browser or scan the QR code with your smartphone or tablet. That's it!\u003c\/p\u003e    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLevel 3\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e  \u003cstrong\u003eUnique Words:\u003c\/strong\u003e 1,497\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTotal Words:\u003c\/strong\u003e 7,388\u003cbr\u003e  \u003cstrong\u003eTense(s):\u003c\/strong\u003e multiple\u003cbr\u003e  \u003cstrong\u003eGlossary:\u003c\/strong\u003e no\u003c\/p\u003e    \u003cp\u003e©2021. French. Level 3. High school. 5 x 8 inches. Softcover, 45 pages.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e    \u003cp\u003eBorn and raised in the South of France, \u003cb\u003eEva Clerc\u003c\/b\u003e is a young, bilingual French American with a passion for language learning. After a visit to San Diego in 2018, she fell in love with the city and officially moved there in 2019. Since her transition to American life, Eva strives to share the wonders of the French language through entertaining and engaging storytelling. She believes that the best way to learn a language is to have fun doing it!\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48196531257528,"sku":"8B3088","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/1B7288_01.jpg?v=1717436853"},{"product_id":"margot-et-le-secret-du-rock-french-level-2-reader","title":"Margot et le secret du rock - Level 2 - French Reader by Eva Clerc","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eMargot is a thirteen-year-old girl who lives in Paris. Margot's parents have high expectations for their daughter but between their demanding jobs and busy schedules, they don't always have the time to give her the attention she needs. When Margot discovers a new passion for rock music, she is certain that her parents will not be pleased about her new musical interest. Margot pursues her newfound love for rock music behind closed doors in fear that her parents will find out. In this coming-of-age story, Margot learns how to remain true to herself. She learns that lying and secrecy never result in a productive outcome and that being honest with the people you love most may be hard, but that it makes you a stronger individual in the end.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLevel 2\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnique Words:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 958\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eTotal Words:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 5857\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eTense(s):\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Multiple\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGlossary:\u003c\/strong\u003e No\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e©2022. French. Level 2. High school. 5 x 8 inches. Softcover, 52 pages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48196666032312,"sku":"8B3001","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30272_99889_thumb_526e1e74-946c-4ed1-b88e-c7f59158b887.png?v=1717439096"},{"product_id":"cara-de-mosquita-muerta-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez","title":"Cara de mosquita muerta - Level 1 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramírez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fly hears this famous expression and thinks: What does it mean to have a dead fly's face? Who has a dead fly face? Me? After practicing, the fly finds a perfect dead fly face. But does the fly understand what it means to have a dead fly face?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book introduces the Latin American proverb: \u003cem\u003eCara de mosquita muerta\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 1, written in the present tense with only 132 word families + 28 cognates\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2021. Spanish. Level 1. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 65 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3050\u003cbr\u003eISBN: 978-0-7560-6369-6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePart of the \u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e Collection\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/the-por-si-las-moscas-level-1-fvr-library-bundle\"\u003e\u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e is a collection of books written by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela. \u003cem\u003ePor si las moscas\u003c\/em\u003e is a collection of easy books for Spanish students. Each story is based on a proverb or a typical expression of Latin America and leads the reader to discover the richness of the Spanish language through fun and endearing stories where the main character is a fly. There are 6 books in the collection. The books are written in present tense with high-frequency vocabulary and with fewer than 150 unique words including cognates. They are a treat for your beginners. Get them all!\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/cara-de-mosquita-muerta-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3050 - \u003cem\u003eCara de mosquita muerta\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/soy-yo-la-mosca-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3051 - \u003cem\u003eSoy yo, la mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/en-boca-cerrada-no-entran-moscas-level-1-spanish-reader\"\u003e8B3052 - \u003cem\u003eEn boca cerrada no entran moscas\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-mosca-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\"\u003e8B3053 - \u003cem\u003eMosca, Mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-en-leche-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\"\u003e8B3054 - \u003cem\u003eMosca en Leche\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/que-mosca-te-pico-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e1B7679  - \u003cem\u003e¿Qué mosca te picó?\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for \u003cem\u003eCara de mosquita muerta\u003c\/em\u003e is a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 1. High school. PDF. 66 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3050TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Cara de mosquita muerta Level 1 Spanish Reader","offer_id":51492337549496,"sku":"1B3050","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cara de mosquita muerta Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51492337582264,"sku":"8B3050TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30359_100198_thumb_3d5d72a1-9fb9-4610-a86a-8c9afc06da2a.jpg?v=1717439105"},{"product_id":"en-boca-cerrada-no-entran-moscas-level-1-spanish-reader","title":"En boca cerrada no entran moscas - Level 1 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramírez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this story, Mosca is in love and so nervous that she does not know what to say. She has no words to express her feelings and does not want to mess things up, so she decides to say nothing. She wants to think and observe before she decides to talk. \u003cbr\u003eThis book works with the concept of epicene nouns.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book introduces the Latin American proverb: \u003cem\u003eEn boca cerrada no entran moscas\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 1, written in the present tense with only 113 word families + 28 cognates\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2022. Spanish. Level 1. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 68 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3052\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7773-3689-9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePart of the \u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e Collection\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/the-por-si-las-moscas-level-1-fvr-library-bundle\"\u003e\u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e is a collection of books written by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela. \u003cem\u003ePor si las moscas\u003c\/em\u003e is a collection of easy books for Spanish students. Each story is based on a proverb or a typical expression of Latin America and leads the reader to discover the richness of the Spanish language through fun and endearing stories where the main character is a fly. There are 6 books in the collection. The books are written in present tense with high-frequency vocabulary and with fewer than 150 unique words including cognates. They are a treat for your beginners. Get them all!\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/cara-de-mosquita-muerta-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3050 - \u003cem\u003eCara de mosquita muerta\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/soy-yo-la-mosca-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3051 - \u003cem\u003eSoy yo, la mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/en-boca-cerrada-no-entran-moscas-level-1-spanish-reader\"\u003e8B3052 - \u003cem\u003eEn boca cerrada no entran moscas\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-mosca-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\"\u003e8B3053 - \u003cem\u003eMosca, Mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-en-leche-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\"\u003e8B3054 - \u003cem\u003eMosca en Leche\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/que-mosca-te-pico-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e1B7679  -\u003cem\u003e ¿Qué mosca te picó?\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for \u003cem\u003eEn boca cerrada no entran moscas\u003c\/em\u003e is a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 1. High school. PDF. 63 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3052TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"En boca cerrada no entran moscas Level 1 Spanish Reader","offer_id":51492513972408,"sku":"1B3052","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"En boca cerrada no entran moscas Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51492514005176,"sku":"8B3052TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30361_100206_thumb_e4200f57-bd8f-42bb-b08c-1144dd17345d.jpg?v=1717439119"},{"product_id":"mosca-mosca-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia","title":"Mosca, Mosca - Level 1 - Spanish Reader by Margarita Pérez García","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn the biggest open-air landfill in Venezuela lives Mosca. Mosca is a common fly with an uncommon problem: she is a one-eyed fly. Mosca is a fly that can't even fly straight! Mosca lives amid the garbage and collects trash for a living. But Mosca has a dream: she wants to be a great circus performer. \"Pathetic loser!\" all the other insects say. Poor Mosca! But dreams are treasures... And sometimes we can find treasures in trash.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThis book introduces the Latin American proverb: \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e¡Mosca!\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 1, written in the present tense with only 67 word families + 55 cognates\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2020. Spanish. Level 1. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 88 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3053\u003cbr\u003eISBN: 978-0-9951-2155-3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePart of the \u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e Collection\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/the-por-si-las-moscas-level-1-fvr-library-bundle\"\u003e\u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e is a collection of books written by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela. \u003cem\u003ePor si las moscas\u003c\/em\u003e is a collection of easy books for Spanish students. Each story is based on a proverb or a typical expression of Latin America and leads the reader to discover the richness of the Spanish language through fun and endearing stories where the main character is a fly. There are 6 books in the collection. The books are written in present tense with high-frequency vocabulary and with fewer than 150 unique words including cognates. They are a treat for your beginners. Get them all!\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/cara-de-mosquita-muerta-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3050 - \u003cem\u003eCara de mosquita muerta\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/soy-yo-la-mosca-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3051 - \u003cem\u003eSoy yo, la mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/en-boca-cerrada-no-entran-moscas-level-1-spanish-reader\"\u003e8B3052 - \u003cem\u003eEn boca cerrada no entran moscas\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-mosca-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\"\u003e8B3053 - \u003cem\u003eMosca, Mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-en-leche-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\"\u003e8B3054 - \u003cem\u003eMosca en Leche\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/que-mosca-te-pico-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e1B7679  - \u003cem\u003e¿Qué mosca te picó?\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48196667605176,"sku":"1B3053","price":9.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30358_100196_thumb_c719a603-a2e9-4dfd-b0a8-c37346adad73.jpg?v=1717439125"},{"product_id":"mosca-en-leche-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia","title":"Mosca en Leche - Level 1 - Spanish Reader by Margarita Pérez García","description":"\u003cp\u003ePata Sucia is a clean fly who feels like a fly in milk among flies. She wants to become a bee. But the world around her doesn't always affirm her truth. Can Pata Sucia reinvent herself when she is stuck in the body of a fly?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book introduces the Latin American proverb: \u003cem\u003eComo mosca en leche\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 1, written in the present tense with only 92 word families + 32 cognates.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2021. Spanish. Level 1. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 86 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3054\u003cbr\u003eISBN: 978-0-9951-2158-4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePart of the \u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e Collection\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/the-por-si-las-moscas-level-1-fvr-library-bundle\"\u003e\u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e is a collection of books written by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela. \u003cem\u003ePor si las moscas\u003c\/em\u003e is a collection of easy books for Spanish students. Each story is based on a proverb or a typical expression of Latin America and leads the reader to discover the richness of the Spanish language through fun and endearing stories where the main character is a fly. There are 6 books in the collection. The books are written in present tense with high-frequency vocabulary and with fewer than 150 unique words including cognates. They are a treat for your beginners. Get them all!\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/cara-de-mosquita-muerta-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3050 - \u003cem\u003eCara de mosquita muerta\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/soy-yo-la-mosca-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3051 - \u003cem\u003eSoy yo, la mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/en-boca-cerrada-no-entran-moscas-level-1-spanish-reader\"\u003e8B3052 - \u003cem\u003eEn boca cerrada no entran moscas\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-mosca-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\"\u003e8B3053 - \u003cem\u003eMosca, Mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-en-leche-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\"\u003e8B3054 - \u003cem\u003eMosca en Leche\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/que-mosca-te-pico-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e1B7679  - \u003cem\u003e¿Qué mosca te picó?\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48196667670712,"sku":"1B3054","price":9.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30357_100194_thumb_3746a6c6-2ab9-477e-9b05-834462eb1970.jpg?v=1717439131"},{"product_id":"guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez","title":"Guaitipán, La líder guerrera - Level 3\/4 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramírez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuaitipán was a warrior leader who, alongside her Indigenous siblings, led one of the most powerful resistances for years against the Spanish conquest. Her story was made invisible by the Spaniards because to remember her was to give the indigenous people a reason to feel proud, a reason to have hope, and a reason to continue fighting.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThemes: colonization, land rights, Indigenous people\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 3\/4\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2023. Spanish. Level 3\/4. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 97 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3059\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7387-8061-7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePart of the \u003ci\u003eRevolucionarias\u003c\/i\u003e Collection\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eWritten by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela, \u003ci\u003eRevolucionarias\u003c\/i\u003e is a collection of historical fiction books about inspiring Latin American women from colonization to the present day.\u003cbr\u003eThe books in the collection are long stories written in the past tense with a vocabulary of between 300 and 600 word families, plus several similar words in Spanish and English. These stories are ideal for intermediate and advanced students of Spanish who want to develop their language skills while discovering a new perspective on historical events and periods told from the point of view of women.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3059 - \u003cem\u003eGuaitipán, La líder guerrera\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/maria-cano-la-flor-del-trabajo-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3060 - \u003cem\u003eMaría Cano, la Flor del trabajo\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/juana-la-avanzadora-level-3-4-spanish-reader\"\u003e8B3061 - \u003cem\u003eJuana, La Avanzadora\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/teresita-la-maestra-del-piano-level-3-4-spanish\"\u003e8B3095 - \u003cem\u003eTeresita, La maestra del piano\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"\/products\/maria-cano-la-flor-del-trabajo-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"spanish-adriana-ramirez\/products\/clementina-la-comerciante-level-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez-with-optional-teachers-guide-copy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/clementina-la-comerciante-level-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez-with-optional-teachers-guide-copy?_pos=1\u0026amp;_psq=clementina\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\u0026amp;variant=52870258360504\" target=\"_blank\"\u003e1B7697 - \u003cem\u003eClementina, la comerciante\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for \u003cem\u003eGuaitipán, La líder guerrera \u003c\/em\u003eis a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 3\/4. High school. PDF. 86 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3059TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Guaitipán La líder guerrera Level 3\/4 Spanish Reader","offer_id":51492606279864,"sku":"1B3059","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Guaitipán La líder guerrera Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51492606312632,"sku":"8B3059TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30362_100210_thumb_528a1624-697c-4ca4-a004-2fb5bd8cb1e0.jpg?v=1717439155"},{"product_id":"maria-cano-la-flor-del-trabajo-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez","title":"María Cano, la Flor del trabajo - Level 3\/4 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramírez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaría Cano was a Colombian thinker and politician who, at a time when women had no voice or representation in society, raised her voice in the fight for workers and women's rights. A victim of political persecution, María fought tirelessly so that the poorest, the exploited, and those without resources could live a better life.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThemes: women's suffrage, women in politics, workers' rights, imperialism\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 3\/4\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2021. Spanish. Level 3\/4. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 98 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3060\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7773-3686-8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePart of the \u003ci\u003eRevolucionarias\u003c\/i\u003e Collection\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eWritten by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela, \u003ci\u003eRevolucionarias\u003c\/i\u003e is a collection of historical fiction books about inspiring Latin American women from colonization to the present day.\u003cbr\u003eThe books in the collection are long stories written in the past tense with a vocabulary of between 300 and 600 word families, plus several similar words in Spanish and English. These stories are ideal for intermediate and advanced students of Spanish who want to develop their language skills while discovering a new perspective on historical events and periods told from the point of view of women.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3059 - \u003cem\u003eGuaitipán, La líder guerrera\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/maria-cano-la-flor-del-trabajo-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3060 - \u003cem\u003eMaría Cano, la Flor del trabajo\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/juana-la-avanzadora-level-3-4-spanish-reader\"\u003e8B3061 - \u003cem\u003eJuana, La Avanzadora\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/teresita-la-maestra-del-piano-level-3-4-spanish\"\u003e8B3095 - \u003cem\u003eTeresita, La maestra del piano\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"\/products\/maria-cano-la-flor-del-trabajo-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"spanish-adriana-ramirez\/products\/clementina-la-comerciante-level-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez-with-optional-teachers-guide-copy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/clementina-la-comerciante-level-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez-with-optional-teachers-guide-copy?_pos=1\u0026amp;_psq=clementina\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\u0026amp;variant=52870258360504\" target=\"_blank\"\u003e1B7697 - \u003cem\u003eClementina, la comerciante\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for\u003cem\u003e María Cano, la Flor del trabajo\u003c\/em\u003e is a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 3\/4. High school. PDF. 107 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3060TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"María Cano la Flor del trabajo Level 3\/4 Spanish Reader","offer_id":51493031182520,"sku":"1B3060","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"María Cano la Flor del trabajo Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51493031215288,"sku":"8B3060TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30363_100215_thumb_b5aed155-3799-4981-a30c-be1d0cc38ffb.jpg?v=1717439162"},{"product_id":"juana-la-avanzadora-level-3-4-spanish-reader","title":"Juana, La Avanzadora - Level 3\/4 - Spanish Reader by Margarita Pérez García","description":"\u003cp\u003eBorn into slavery in 1790, Juana Ramírez dreamt of a more egalitarian society for mixed-race, Indigenous, and Black people. Juana hoped to join in the fight for independence against the Spanish Empire, but women were merely companions of men who were going to war. At the age of 15, she joined the fight and led an all-women artillery unit. Did Juana live to see her dream of freedom come true?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThemes: slavery, independence, women's representation in history\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 3\/4\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2023. Spanish. Level 3\/4. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 128 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3061\u003cbr\u003eISBN: 978-0-9951-2156-0\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePart of the \u003ci\u003eRevolucionarias\u003c\/i\u003e Collection\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eWritten by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela, \u003ci\u003eRevolucionarias\u003c\/i\u003e is a collection of historical fiction books about inspiring Latin American women from colonization to the present day.\u003cbr\u003eThe books in the collection are long stories written in the past tense with a vocabulary of between 300 and 600 word families, plus several similar words in Spanish and English. These stories are ideal for intermediate and advanced students of Spanish who want to develop their language skills while discovering a new perspective on historical events and periods told from the point of view of women.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3059 - \u003cem\u003eGuaitipán, La líder guerrera\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/maria-cano-la-flor-del-trabajo-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3060 - \u003cem\u003eMaría Cano, la Flor del trabajo\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/juana-la-avanzadora-level-3-4-spanish-reader\"\u003e8B3061 - \u003cem\u003eJuana, La Avanzadora\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/teresita-la-maestra-del-piano-level-3-4-spanish\"\u003e8B3095 - \u003cem\u003eTeresita, La maestra del piano\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"\/products\/maria-cano-la-flor-del-trabajo-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"spanish-adriana-ramirez\/products\/clementina-la-comerciante-level-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez-with-optional-teachers-guide-copy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/clementina-la-comerciante-level-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez-with-optional-teachers-guide-copy?_pos=1\u0026amp;_psq=clementina\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\u0026amp;variant=52870258360504\" target=\"_blank\"\u003e1B7697 - \u003cem\u003eClementina, la comerciante\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48196668457144,"sku":"1B3061","price":9.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30354_100188_thumb_f3c86546-dbbd-44d8-93d0-8709ab04b22f.jpg?v=1717439168"},{"product_id":"me-perd-iacute-en-medell-iacute-n-level-2-spanish-reader-by-adriana-ram-iacute-rez","title":"Me perdí en Medellín - Level 2 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramírez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Canadian tourist arrives in Medellín with his friends, but he gets lost with no cellphone data, not a lot of money and little Spanish. He meets a local that offers to take him to his hotel, but first they need to run some errands. Through running these errands, the tourist has a beautiful cultural experience. He gets to learn a lot from Medellín and its people from the local's perspective.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThemes: intercultural understanding, cultural practices\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©2019. Spanish. Level 2\/3. High school. 5 x 8 inches. Softcover, 96 pages.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3062\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7753-9697-0\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for \u003cem\u003eMe perdí en Medellín\u003c\/em\u003e is a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 2. High school. PDF. 83 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3062TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Me perdí en Medellín Level 2 Spanish Reader","offer_id":51493036130488,"sku":"1B3062","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Me perdí en Medellín Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51493036163256,"sku":"8B3062TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30364_100219_thumb_5d6b2aae-e8fd-48db-a0fa-da666a1f8f3b.jpg?v=1717439174"},{"product_id":"el-camino-del-caf-eacute-level-4-spanish-reader-by-adriana-ram-iacute-rez","title":"El camino del café - Level 4 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramírez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor decades, Colombian coffee has been recognized worldwide as the best and the smoothest. According to experts, its beans have the perfect attributes. But, where does coffee originate from and how did it arrive in Colombia? This is a wonderful story that will take the reader on an adventure around the world, showing the path of coffee...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThemes: history of coffee, Colombian coffee culture, fair trade, intergenerational relations.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 4+, AP, IB and Heritage\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©2019. Spanish. Level 4+. High school. 5 x 8 inches. Softcover, 103 pages.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3064\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7753-9691-8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for\u003cem\u003e El camino del café\u003c\/em\u003e is a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 4. High school. PDF. 94 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3064TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"El camino del café Level 4 Spanish Reader","offer_id":51492501553336,"sku":"1B3064","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"El camino del café Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51492501586104,"sku":"8B3064TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30366_100228_thumb_05c366c7-8a40-4e95-b476-5aea53d8c0bc.jpg?v=1717439189"},{"product_id":"un-nuevo-amanecer-level-4-spanish-reader-by-adriana-ram-iacute-rez","title":"Un nuevo amanecer - Level 4 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramírez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis story is inspired by real events of the Muisca community, which currently inhabits the departments of Cundinamarca and Boyacá, in Colombia. This is a more real and authentic version of the legend of El Dorado, which seeks to raise awareness about some of the abuses experienced by the Indigenous communities after the arrival of the Spaniards. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThemes: Leyenda del Dorado, the environment, the use of the land as an object as opposed to a living being, Mother Nature\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 4+, AP, IB and Heritage\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©2022. Spanish. Level 4+. High school. 5 x 8 inches. Softcover, 126 pages.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3066\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7753-9699-4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for \u003cem\u003eUn nuevo amanecer\u003c\/em\u003e is a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 4. High school. PDF. 98 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3066TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Un nuevo amanecer Level 4 Spanish Reader","offer_id":51493071716536,"sku":"1B3066","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Un nuevo amanecer Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51493071749304,"sku":"8B3066TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/30368_100237_thumb_41865898-c942-4eb0-8823-5eee62435066.jpg?v=1717439202"},{"product_id":"el-raton-pablito-level-1-spanish-reader","title":"El ratón Pablito - Level 1 - Spanish Reader by Craig Klein Dexemple","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl ratón curioso\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003ePablito es un ratón millonario\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003ePablito va a la playa\u003c\/em\u003e, and \u003cem\u003eLa poción mágica\u003c\/em\u003e are just a few of the fun, surprising stories for your Level 1 Spanish students. These 14 stories come with unique characters, unexpected twists, and plenty of fun illustrations that keep early Spanish readers engaged and wanting more. Repetition of sheltered vocabulary and structures provides optimum input to promote natural language acquisition.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLevel 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTense(s):\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003epresente, pretérito\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnique Words:\u003c\/strong\u003e 205\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTotal Words:\u003c\/strong\u003e 2316\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlossary:\u003c\/strong\u003e yes\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003e©2016. Spanish. Level 1. 5 x 7 inches. Softcover, 114 pages.\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48197325062328,"sku":"1B5976","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/1B5976_1.jpg?v=1717467257"},{"product_id":"camille-le-studio-de-danse-level-2-french","title":"Camille : Le Studio de Danse - Level 2 - French Reader by Cécile Lainé","description":"\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.embed-container { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; } .embed-container iframe, .embed-container object, .embed-container embed { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBy:\u003c\/strong\u003e Cécile Lainé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eWhen Camille finds out her beloved dance teacher, choreographer, and studio owner is leaving, she is worried about her future. She fears that Studio Pineapple, where she has been dancing for five years, is going to close or be sold to someone she won’t get along with. But she soon finds out that while changes are hard, they often bring an opportunity to grow and blossom. This third installment of the Alice series can be read as a sequel or independently of the first two stories. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe novel has 3,600 words and 340 headwords, which also includes a lot of cognates. There is both a vocabulary and a cultural glossary at the end of the book. For free resources, including a full audio recording by the author, visit \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/towardproficiency.com\/2020\/04\/27\/introducing-camille-the-third-and-final-installment-of-the-alice-series\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eToward Proficiency\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThemes: \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003edance, self esteem, self confidence, prejudice\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2020. French. Level 2. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 68 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3082\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7341-6863-1\u003c\/p\u003e","brand":"Cécile Lainé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48357613600952,"sku":"8B3082","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Camillecover.png?v=1720529458"},{"product_id":"el-pelo-uncontrollable-level-1-spanish","title":"El pelo incontrolable - Level 1 - Spanish Reader by Grace V. Sotomayor Mantri","description":"\u003cp\u003eMaritza Reyes can control a lot of things. She can control her grades, her calendar, her perfectly color-coded closet… but there’s one thing she can’t seem to control: her hair. And hair is a big deal in her Puerto Rican community.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut Maritza has a plan! She ALWAYS has a plan. Maritza’s ready to debut her fabulous, new look. That is, until the most unlikely events threaten to ruin her look and her best day ever.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSomebody help Maritza before she loses control of herself!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the perfect story for anyone who has ever struggled with self-acceptance. Join Maritza on a journey towards letting go, finding peace, and liking ourselves just the way we are.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeed guidance on asking administrators to order this book? Here's a template for a book order request letter. When you \u003ca href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1GmB8jATV2wqzt5bm4WLFdXsNv5YsrBB7WnGaY_p7tQ4\/copy?usp=sharing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eclick this link\u003c\/a\u003e, it will automatically create a copy of the letter for you to customize!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Spanish\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLevel:\u003c\/strong\u003e Novice Low to Novice High\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTarget Audience:\u003c\/strong\u003e 4th-8th graders\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnique Words:\u003c\/strong\u003e 240\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTotal Word Count:\u003c\/strong\u003e 949\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTarget Structures:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003etiene, tengo, quiere, quiero, hay, le gusta, me gusta\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©2024. Spanish. Level 1. Middle school. 8.5 x 11 inches. Softcover. 65 Pages\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3047\u003cbr\u003eISBN: 978-0-7560-6898-1\u003c\/p\u003e","brand":"Grace V. Sotomayor Mantri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48357615796408,"sku":"8B3047","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/8B3047-1.png?v=1720529554"},{"product_id":"teresita-la-maestra-del-piano-level-3-4-spanish","title":"Teresita, La maestra del piano - Level 3\/4 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramirez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeresita is a powerful story about an Afro-Colombian pianist from Medellín, Colombia. It is about intersectionality and music, and how one woman changed the classical music landscape of a country.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShe is a revolutionary woman who fought alone, with her piano and her music, to bring classical music, traditionally reserved for the urban elite, to all social classes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeresita broke stereotypes, defied norms and challenged the system. With her music, she opened doors for many others to enter after her. The world of classical music in Medellín and Colombia has a before and an after Teresita Gómez. She taught us that \"music is stronger than racism\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith 414-word families and 155 cognates, Teresita is the inspiring story of a revolutionary woman who fought with her piano and her music against a racist and classist society that could not imagine that a person like her could have access to classical music.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLevel 3\/4\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2024. Spanish. Level 3\/4. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 134 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3095\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7387-8064-8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePart of the \u003ci\u003eRevolucionarias\u003c\/i\u003e Collection\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eWritten by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela, \u003ci\u003eRevolucionarias\u003c\/i\u003e is a collection of historical fiction books about inspiring Latin American women from colonization to the present day.\u003cbr\u003eThe books in the collection are long stories written in the past tense with a vocabulary of between 300 and 600 word families, plus several similar words in Spanish and English. These stories are ideal for intermediate and advanced students of Spanish who want to develop their language skills while discovering a new perspective on historical events and periods told from the point of view of women.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"\/products\/guaitipan-la-lider-guerrera-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3059 - \u003cem\u003eGuaitipán, La líder guerrera\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/maria-cano-la-flor-del-trabajo-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e8B3060 - \u003cem\u003eMaría Cano, la Flor del trabajo\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/juana-la-avanzadora-level-3-4-spanish-reader\"\u003e8B3061 - \u003cem\u003eJuana, La Avanzadora\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/products\/teresita-la-maestra-del-piano-level-3-4-spanish\"\u003e8B3095 - \u003cem\u003eTeresita, La maestra del piano\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"\/products\/maria-cano-la-flor-del-trabajo-level-3-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"spanish-adriana-ramirez\/products\/clementina-la-comerciante-level-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez-with-optional-teachers-guide-copy\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/clementina-la-comerciante-level-4-spanish-reader-by-adriana-ramirez-with-optional-teachers-guide-copy?_pos=1\u0026amp;_psq=clementina\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\u0026amp;variant=52870258360504\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e1B7697 - \u003cem\u003eClementina, la comerciante\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for \u003cem\u003eTeresita, La maestra del piano \u003c\/em\u003eis a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 3\/4. High school. PDF. 93 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3095TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Teresita La maestra del piano Level 3\/4 Spanish Reader","offer_id":51493051859128,"sku":"1B3095","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Teresita La maestra del piano Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51493051891896,"sku":"8B3095TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/portadaTeresitafrente.jpg?v=1720529928"},{"product_id":"cumbia-hija-de-dos-tierras-level-1-spanish","title":"Cumbia: Hija de dos tierras - Level 1 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramírez\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI was raised on CUMBIA like any other Colombian. This music runs through our veins, igniting our spirits and grounding us in our roots. It's the rhythm of our joy, our unity, our identity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCumbia embodies mestizaje, a fusion of people, histories, and traditions that birthed this enchanting beat, transcending borders and belonging to all who embrace it across Latin America.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book is a journey into the origins and significance of CUMBIA, a tale woven with simplicity yet rich in vibrancy, reflecting the love and diversity it represents. It's crafted for the young and the young at heart, inviting readers to explore not just the music, but their own cultural heritage. With only 93 family words and 21 cognates, it's a gateway to both CUMBIA and the Spanish language, making learning a celebration of culture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe book includes a complete Spanish-English glossary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLevel 1\u003cbr\u003e93 Word Families + 21 Cognates\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2024. Spanish. Level 1. High school. 8 x 10 inches. Softcover, 59 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3136\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7387-8065-5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for\u003cem\u003e Cumbia: Hija de dos tierras\u003c\/em\u003e is a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 1. High school. PDF. 57 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3136TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Cumbia: Hija de dos tierras Level 1 Spanish Reader","offer_id":48526978711736,"sku":"1B3136","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cumbia: Hija de dos tierras Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51492383490232,"sku":"8B3136TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Portadafrente.png?v=1725388025"},{"product_id":"arepa-vs-arepa-level-2-spanish-1","title":"Arepa vs Arepa - Level 2 - Spanish Reader by Margarita Pérez García","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBy:\u003c\/strong\u003e Margarita Pérez García\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ci\u003e\u003cb\u003eArepa vs Arepa\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e is a fun story about the long-standing rivalry between Colombia and Venezuela over the origin of the \u003cem\u003earepa\u003c\/em\u003e—the iconic corn flatbread that both countries proudly claim as their own.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn \u003ci\u003e\u003cb\u003eArepa vs Arepa\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e, Reina, the Venezuelan \u003cem\u003earepa\u003c\/em\u003e, and Paisa, the Colombian \u003cem\u003earepa\u003c\/em\u003e, face off on TV to claim the title of the World’s Best Breakfast. Both countries insist they invented the \u003cem\u003earepa\u003c\/em\u003e, but who’s right?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo settle the score, Reina and Paisa go head-to-head in an epic TV cooking competition. Each wants to prove that they are the original, the most ancient, the biggest, the tastiest, and even the most beautiful. It’s not just about flavor—it’s about PRIDE.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWith 1 million pesos at stake, the pressure is on. Who will take home the title of World’s Best Breakfast? It’s a fight for flavor, pride, and culinary glory!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWritten with an accessible vocabulary of 120 word families and 100 cognates, this book is an easy read in Spanish, perfect for novice-mid students. \u003c\/b\u003eThe book celebrates the culinary traditions of Venezuela and Colombia while reflecting on the Venezuelan exodus and its cultural impact. Suitable for intermediate students, it covers themes such as the Venezuelan diaspora, economic challenges, the friendly rivalry over \u003cem\u003earepas\u003c\/em\u003e, soccer, charity efforts, reading, AI, street food culture, and beauty pageants.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2024. Spanish. Level 2. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 126 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 1\u003cspan\u003eB3167\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eISBN: \u003cspan\u003e978-0-6454808-3-2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50713454313656,"sku":"1B3167","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Arepavs.Arepa-FrontCover.png?v=1736533329"},{"product_id":"arepas-de-donde-son-level-2-spanish","title":"Arepas ¿de dónde son? - Level 2 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramirez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold a-text-italic\"\u003eArepas, ¿de dónde son?\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eis a fun, touching, and humorous story that explores the origin of \u003cem\u003earepas \u003c\/em\u003ethrough the experiences of two friends: Ana from Colombia and Rita from Venezuela. Though they get along in almost everything, there's one topic that always sparks a debate: which country do \u003cem\u003earepas\u003c\/em\u003e belong to?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThroughout the story, we learn how \u003cem\u003earepas \u003c\/em\u003eare made in each country and the unique differences between them. But the most curious part is that, in this story, the \u003cem\u003earepas\u003c\/em\u003e come to life, share their opinions, and explore their own origins.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAmidst laughter, rivalry, and moments of reflection, Ana and Rita embark on a culinary journey that leads them to an unexpected conclusion. So, where are \u003cem\u003earepas \u003c\/em\u003ereally from?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWith 177-word families and 40 cognates, this book is an easy read in Spanish, \u003cstrong\u003eperfect for level 2\u003c\/strong\u003e. It also includes a full glossary and is beautifully illustrated.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e©2024. Spanish. Level 2. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 98 pages.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: \u003cspan\u003e8B3166\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eISBN: \u003cspan\u003e978-1-7387-8066-2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for \u003cem\u003eArepas ¿de dónde son?\u003c\/em\u003e is a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e for an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2024. Spanish. Level 2. High school. PDF. 98 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU: 8B3166TGDL\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Arepas ¿de dónde son? Level 2 Spanish Reader","offer_id":51488072007864,"sku":"1B3166","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arepas ¿de dónde son? Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":51488072040632,"sku":"8B3166TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Screenshot2024-12-05145253.png?v=1736525471"},{"product_id":"el-verano-de-terror-level-2-spanish","title":"El verano de terror - Level 2 - Spanish Reader by Tiasha J. Garcia","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e \u003cspan class=\"fontstyle0\"\u003eTiasha J. Garcia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSummer in Ciudad Juárez is usually a time for celebration, but Carlos can’t stop worrying about the future. Now that he’s graduated from high school, what happens next? His best friend Marco seems to have life all figured out—he’s got a college acceptance letter and a cool summer job as a local guide. Carlos wants to share his worries with Marco, but he can’t help feeling a bit jealous of his friend’s perfect life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEverything changes when Marco introduces Carlos to Rachel and Camilla, two American volunteers spending the summer studying in Mexico. But as new friendships develop, a dark and sinister spirit begins to stalk them from the shadows. Together they must confront an ancient evil that threatens their very lives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWill they survive the summer of terror?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis Level 2 story includes many cognates and familiar structures and is perfect for students at a novice-high proficiency level.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eLevel 2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTense(s):\u003c\/strong\u003e multiple\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGlossary:\u003c\/strong\u003e yes\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e©2024. Spanish. Level 2. High school. 5 x 8 inches. Softcover, 80 pages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eSKU: 8B3142\u003cbr\u003eISBN: 978-0-7560-6946-9\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50713702334648,"sku":"1B3142","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Screenshot2024-10-14135429.png?v=1736526404"},{"product_id":"xolo-level-1-spanish","title":"Xolo - Level 1 - Spanish Reader by Marta Ruiz Yedinak","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eMaya has always longed for a pet dog. After all, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eall\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e of her friends have one. However, due to her father's allergy, she had accepted that she would never get the pet of her dreams. That is until one day a stray \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003exoloitzcuintle\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efollows her and her grandmother home from the park. According to Aztec legend, the \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003exoloitzcuintle\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e is the dog gifted to humans by the gods, to serve as their guardian, and spiritual guide after death. Could this chance meeting mean that with grandma's help, Maya could finally get to have the pet she's always wanted? But, as the ancient legend suggests, there could be more to the dog's presence than meets the eye...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eExplore the ideal read for Spanish language learners at beginner and intermediate levels. Dive into Mexican mythology through a captivating narrative in a contemporary setting. With vivid\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e full color illustrations\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, each chapter features a QR Code providing access to \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eaudio recordings read by the author\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Written in \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e\u003cstrong\u003epresent tense with ample cognates\u003c\/strong\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e this novel immerses readers in a compelling story while supporting Spanish language acquisition. Educators will find it a valuable resource for enriching their curriculum and expanding their classroom library, while independent learners will\u003cbr\u003ediscover a fun and compelling source of comprehensible input to \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eenhance their Spanish listening and reading skills\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eLevel 1 \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eIncludes Audio Recordings by the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eGlossary: \u003c\/strong\u003eYes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eTense(s): \u003c\/strong\u003ePresent Tense \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e©2024. Spanish. Level 1. Elementary, Middle, and High School. 5 x 7 inches. Softcover, 84 pages.\u003c\/span\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eSKU: 8B3152\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eISBN: 979-8-3294-6033-9\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50870315024568,"sku":"1B3152","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Screenshot2024-10-01154020.png?v=1738178897"},{"product_id":"mon-coeur-ineffacable-level-2-french","title":"Mon coeur ineffacable - Level 2 - French Reader by Diego Ojeda","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"Mon coeur ineffacable\" offers a collection of accessible \u003cstrong\u003epoems\u003c\/strong\u003e that capture the essence of the friendships and relationships we cherish during our school days. Each poem resonates with students, allowing them to see themselves reflected in the experiences and emotions shared within these verses.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eLevel 2 \u0026amp; above\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e©2020. French. Level 2. High school. 5 x 8 inches. Softcover, 69 pages.\u003c\/span\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eSKU: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e8B3158\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eISBN: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e979-8-6823-0945-0\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50880324927672,"sku":"1B3158","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Moncoeurineffacable.png?v=1738578386"},{"product_id":"nostalgie-migrante-level-2-french","title":"Nostalgie migrante - Level 2 - French Reader by Diego Ojeda","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"\u003cspan\u003eNostalgie migrante\u003c\/span\u003e\" features a collection of poems that delve into the themes of immigration and emigration. Each poem draws from the author's personal experience as an immigrant, encouraging students to view immigration through a deeply human lens, beyond politics and stereotypes. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eLevel 2 \u0026amp; above\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e©2021. French. Level 2. High school. 5 x 8 inches. Softcover, 116 pages.\u003c\/span\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eSKU: 8B3156\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eISBN: 979-8-7889-8016-4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50880326435000,"sku":"1B3156","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Nostalgiemigrante.png?v=1738578467"},{"product_id":"guia-poetica-de-bogota-level-4-spanish","title":"Guía poética de Bogotá - Level 4 - Spanish Reader by Diego Ojeda","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"Guía poética de Bogotá\" is a collection of poems that offers readers an engaging way to explore the landmarks and attractions of Colombia's capital city, Bogotá. Written in clear and approachable Spanish, these poems are perfect for beginning and intermediate Spanish learners. \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eLevel 4 \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e©2022. Spanish. Level 4. High school. 5 x 8 inches. Softcover, 72 pages.\u003c\/span\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eSKU: 8B3159\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eISBN: 979-8-8352-7055-2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50880329253048,"sku":"1B3159","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/5HD.jpg?v=1738578600"},{"product_id":"chistes-para-aprender-espanol-level-2-spanish","title":"Chistes para aprender español - Level 2 - Spanish Reader by Veronica Moscoso","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eIf you are looking for mini stories for Spanish acquisition, this book is for you. It has a compilation of 30 funny stories\/jokes from different origins. These stories are written, almost totally, in present tense with simple vocabulary, simple grammatical forms, and plenty of repetition. Ideal for level 2 and up.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. They are short easy-to-read jokes with no more than 100 to 150 total words each.\u003cbr\u003e2. Every story is illustrated with a comical drawing that helps with comprehension.\u003cbr\u003e3. Each joke is accompanied by a vocabulary list.\u003cbr\u003e4. Every story also has a list of optional questions:\u003cbr\u003e• \u003cem\u003ePreguntas de comprensión\u003c\/em\u003e - To check how well the student understood the text.\u003cbr\u003e• \u003cem\u003eUsa tu imaginación \u003c\/em\u003e- For the students to create their own stories.\u003cbr\u003e• \u003cem\u003ePreguntas sobre la historia\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003ePreguntas personales\u003c\/em\u003e - For the students to express their opinion and use the context of the story to talk about themselves.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe questions serve as a helpful teacher’s guide for every mini story\/joke. Each story is a great opportunity for picture talk, reader’s theater and more. This book is a great tool for engaging readers, utilizing both the power of storytelling and the joy of humor.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCHISTES PARA APRENDER ESPAÑOL can be read just for the pleasure of reading it or to complement other ways of acquiring Spanish. It can be part of a course, or it can be something separate. Whether this book is used in this way or some other way, reading it will allow Spanish students to become more deeply familiar with many characteristics of Spanish and to do so without necessarily paying attention to vocabulary and grammatical usage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eLevel 2+\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTense(s):\u003c\/strong\u003e present\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGlossary: \u003c\/strong\u003eyes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGenre:\u003c\/strong\u003e Mini-Stories\/Jokes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e©2021. Spanish. Level 2. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 101 pages.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eSKU: 8B3162\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eISBN: 979-8-9852-4780-0\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50880331350200,"sku":"1B3162","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/CHISTESPARAAPRENDERESPANOL_FrontCover.jpg?v=1738578700"},{"product_id":"the-por-si-las-moscas-level-1-fvr-library-bundle","title":"The Por si las moscas Level 1 FVR Library Bundle","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWritten by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela, \u003cem\u003ePor si las moscas \u003c\/em\u003eis a treat for beginning readers! Each story is based on a proverb or a typical expression of Latin America and leads the reader to discover the richness of the Spanish language through fun and endearing stories where the main character is a fly. This collection is a perfect addition to your \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efree voluntary reading (FVR) library\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe \u003cem\u003ePor si las moscas \u003c\/em\u003eLevel 1 FVR Library Bundle\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e includes one of each of the following titles. Click on the titles to learn more.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong style=\"text-decoration: none;\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"\/products\/agentes-secretos-y-el-mural-de-picasso-level-1-spanish-reader\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/products\/soy-yo-la-mosca-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez?_pos=1\u0026amp;_psq=soy+yo\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" target=\"_blank\"\u003eSoy yo, la mosca (8B3051)\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-mosca-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong style=\"text-decoration: none;\"\u003e\u003cem\u003eMosca, Mosca (8B3053)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong style=\"text-decoration: none;\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"\/products\/el-capibara-con-botas-spanish-level-1-reader\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/cara-de-mosquita-muerta-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCara de mosquita muerta (8B3050)\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong style=\"text-decoration: none;\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"\/products\/el-escape-cubano-spanish-level-1-reader\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/mosca-en-leche-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMosca en Leche (8B3054)\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong style=\"text-decoration: none;\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/products\/en-boca-cerrada-no-entran-moscas-level-1-spanish-reader\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/products\/en-boca-cerrada-no-entran-moscas-level-1-spanish-reader\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEn boca cerrada no entran moscas (8B3052)\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/que-mosca-te-pico-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez?_pos=7\u0026amp;_psq=adriana\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong style=\"text-decoration: none;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e¿Qué mosca te picó?\u003c\/span\u003e (1B7679)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe books in this collection are written in the present tense with a vocabulary of between 60 and 120 word families, plus several similar words in Spanish and English. These stories are ideal for beginner students of Spanish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e©2020–2022. Spanish. Level 1. Middle school, high school. 6 x 9 inches. Softcover, page count varies by title. Titles subject to change based on current inventory. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50957906804920,"sku":"8F3086","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Mosca_fvr.png?v=1765465417"},{"product_id":"el-pequeno-y-apestoso-misterio-del-parque","title":"El pequeño y apestoso misterio del parque - Level 2 - Spanish Reader by Kodi Rain","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBy:\u003c\/strong\u003e Kodi Rain\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eWren and Val are walking to school through the park one day when, for the third day in a row, Wren steps into some smelly dog poop! Wren is upset and determined to figure out which dog owner is responsible for this. That weekend, Wren and Val begin their investigation and run into numerous dog owners at the park. Who is the culprit and why aren’t they picking up their dog’s poop? Join Wren and Val as they set out to solve this smelly mystery!\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis story is written in gender-inclusive Spanish. It’s both a fun story about picking up dog poop as well as a mechanism to open up conversations about queer culture.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eTotal Word Count:\u003c\/strong\u003e 2,245\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eUnique Word Count:\u003c\/strong\u003e 571\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2025. Spanish. Level 2. Middle School and High school. 5 x 8 inches. Softcover, 36 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: 8B3168\u003cbr\u003eISBN: 978-0-7560-6969-8\u003c\/p\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51028252131512,"sku":"1B3168","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/Screenshot2025-04-02131750.png?v=1743618610"},{"product_id":"que-mosca-te-pico-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez","title":"¿Qué mosca te picó? - Level 1 - Spanish Reader by Adriana Ramírez (with optional Teacher's Guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBy:\u003c\/b\u003e Adriana Ramírez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis sweet and funny Level 1 book (also great for Level 2) includes 112 word families and 33 cognates, perfect for those who are beginning to read in Spanish. But what makes it truly special is its message: the fly is dyslexic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"\u003eI am dyslexic too, and I wrote this story so that dyslexic students can feel seen, understood, and proud of the way they learn, and so that all readers can discover that there are many different ways to understand the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003e¿Qué mosca te picó?\u003c\/span\u003e is part of the\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003ePor si las moscas collection\u003c\/span\u003e, a series of eight books created especially for students who are just starting their reading journey in Spanish. So far, six books in the collection have been published (four written by me and two by my friend Margarita Pérez García).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"\u003eThese books are ideal for Free Voluntary Reading (FVR) or as class novels in Levels 1 and 2. Additionally, collections with continuity—such as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003ePor si las moscas\u003c\/span\u003e—are especially valuable for neurodivergent students, because familiar characters and connected stories give them a sense of security and motivation to keep reading.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"\u003eA simple, warm, and deeply human story about friendship, empathy, and diversity in learning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"\u003eAnd you, do you already have your flies in class?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe book includes a complete Spanish-English glossary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e©2025. Spanish. Level 1. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 88 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU: \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e1B7679\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eISBN: 978-1-7387806-8-6\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePart of the\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCollection\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/the-por-si-las-moscas-level-1-fvr-library-bundle\"\u003e\u003ci\u003ePor si las moscas\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e is a collection of books written by Adriana Ramírez from Colombia and Margarita Pérez García from Venezuela. \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePor si las moscas\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e is a collection of easy books for Spanish students. Each story is based on a proverb or a typical expression of Latin America and leads the reader to discover the richness of the Spanish language through fun and endearing stories where the main character is a fly. There are 6 books in the collection. The books are written in present tense with high-frequency vocabulary and with fewer than 150 unique words including cognates. They are a treat for your beginners. Get them all!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/cara-de-mosquita-muerta-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e8B3050 - \u003cem\u003eCara de mosquita muerta\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/soy-yo-la-mosca-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e8B3051 - \u003cem\u003eSoy yo, la mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/en-boca-cerrada-no-entran-moscas-level-1-spanish-reader\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e8B3052 - \u003cem\u003eEn boca cerrada no entran moscas\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/mosca-mosca-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e8B3053 - \u003cem\u003eMosca, Mosca\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/mosca-en-leche-level-1-spanish-reader-by-margarita-perez-garcia\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e8B3054 - \u003cem\u003eMosca en Leche\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/teachersdiscovery.com\/products\/que-mosca-te-pico-level-1-spanish-reader-by-adriana-ramirez\"\u003e1B7679 - \u003cem\u003e¿Qué mosca te picó?\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere's a Teacher's Guide, too!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eThe Teacher’s Guide for\u003cem\u003e\u003cspan\u003e ¿Qué mosca te picó?\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e is a digital resource created by Adriana Ramírez to make it easier for teachers to use her book in the classroom. It is designed to be used as-is, or teachers can choose the activities and sections that best fit their needs. No printing is required—everything can be projected, explained, and worked on directly with students (who use their notebooks to answer questions and complete activities).  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThis Teacher's Guide includes comprehension questions, activities for reflecting on the book’s themes, prompts for class discussions, and ideas for assessment. It also features songs, videos, images, and other resources that enrich the reading experience. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAll of Adriana's Teaching Guides were born from her own teaching experience, with the goal of easing the day-to-day planning load. Adriana uses them with her own classes: She sees students for 80 minutes a day, and one guide gives her enough material for about three to four weeks, including reading time, independent work, and assessment. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRather than being “perfect” materials, these guides aim to be useful, clear, and realistic, designed to support those who teach every day.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWatch\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HuHwmF27F4\" target=\"_blank\"\u003ethis video\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efor an explanation from Adriana Ramírez on how to use her Teacher's Guides.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e©2025. Spanish. Level 1. High school. PDF. 112 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSKU:\u003cspan class=\"gmail-product-sku\"\u003e\u003cspan class=\"gmail-product-sku__value\"\u003e1B7679TGDL\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLicense Permits:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Teacher's Guide license allows one (1) teacher to use the teaching resources in their classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis license allows you to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse the teaching resources provided to plan and deliver your own lessons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShare a portion of the resource with your students on a secure virtual learning platform that is only accessible to your \u003cspan\u003estudents.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReproduce the teaching resource in digital or paper format for your students' exclusive use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRestrictions:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou may not share these resources with colleagues, use them for public\u003cbr\u003epresentations, or represent them as your own work in any setting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo part of these teaching resources may be reproduced, stored in a retrieval\u003cbr\u003esystem, or transmitted in any form by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission from Adriana Ramírez\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"¿Qué mosca te picó? Level 1 Spanish Reader","offer_id":52345692913848,"sku":"1B7679","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"¿Qué mosca te picó? Teacher's Guide and Student Activities Download","offer_id":52363166056632,"sku":"1B7679TGDL","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/portadafrente-AdrianaRamirez_d558a587-b68f-43a5-8601-83f86ed5b308.png?v=1764697446"},{"product_id":"carla-no-habla-una-novela-grafica-para-aprender-espanol-level-1-spanish-graphic-novel-by-veronica-moscoso","title":"Carla no habla: Una novela gráfica para aprender español - Level 1 - Spanish Graphic Novel by Veronica Moscoso","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eCarla no habla\u003c\/em\u003e is a full-color graphic novel about Carla, a very shy 14-year-old girl who moves to a new city and starts at a new school. After a triggering event, she develops selective mutism and suddenly finds herself unable to speak at school.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAs the year goes on, Carla faces the challenge of fitting in along with other difficult changes in her life. Feeling isolated, Carla’s world begins to change when a kind classmate reaches out. She finds the bravery to reply by writing, and little by little, thanks to this new friendship, Carla starts to take small steps toward feeling comfortable again.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSet in Quito, Ecuador, the story weaves in cultural traditions like the quinceañera and introduces readers to the amazing Galápagos Islands. At the same time, this story highlights themes of inclusion, understanding, and the impact of peer support, making it a meaningful read.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWill Carla ever speak at school? Will her classmates help her feel like she belongs? Can one friendship make a big difference?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned for beginner Spanish learners, Carla’s story includes abundant repetition of basic vocabulary and easy-to-follow sentences in the present tense, featuring 261 illustrations. Challenging vocabulary is highlighted and accompanied by footnotes with translations on the same page, and a full vocabulary list is included at the end. The goal is to make learning Spanish fun and effortless.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWith approximately 170 family words and 40 cognates, this graphic novel weaves a captivating 3,200-word story.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAUTHOR’S NOTE: Thanks to my daughter Olivia Chandler for the amazing illustrations. This was her second graphic novel and she was just 13.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eLevel 1\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eUnique Words:\u003c\/strong\u003e 210\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGlossary:\u003c\/strong\u003e yes\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGenre:\u003c\/strong\u003e Full Color Graphic Novel\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e©2025. Spanish. Level 1. High school. 6 x 9 inches. Softcover, 76 pages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eSKU: 1B7680\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eISBN: 979-8985247862\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Teacher's Discovery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52345731186872,"sku":"1B7680","price":11.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/8516\/6008\/files\/CARLACOVER2025ESMALL-veronicamoscoso.jpg?v=1764701180"}],"url":"https:\/\/teachersdiscovery.com\/collections\/readers-with-ownvoice-authors.oembed?page=2","provider":"Teacher's Discovery","version":"1.0","type":"link"}